En la cuenta de Google Ads ha comenzado a aparecer la herramienta Translation, que ayuda a traducir campañas a otros idiomas utilizando IA. Los anunciantes notaron la sección, y el 22 de octubre Search Engine Roundtable escribió sobre ella. En la ayuda de Google, la función está marcada como beta.

El servicio traduce los textos de los anuncios, enlaces adicionales y palabras clave. Para las páginas de destino hay dos opciones: traducción automática mediante un código instalado en el sitio o redirección a versiones lingüísticas previamente preparadas.

La campaña original debe estar en inglés estadounidense. Se puede adaptar para la audiencia hispanohablante de España y Latinoamérica, usuarios de habla portuguesa de Brasil y Portugal, así como para varios otros idiomas europeos. El resultado se guarda en una campaña aparte, donde los presupuestos y las pujas se copian sin cambios. La herramienta no realiza conversión de divisas.

how-looks-translation-in-google-ads

Qué revisar antes de lanzar

Revisa los presupuestos y las pujas: la herramienta los transfiere desde la campaña original sin modificaciones.

Y no olvides las palabras clave: una traducción correcta no garantiza que los usuarios en el nuevo GEO busquen el producto de la misma manera. El público local puede usar otros nombres, expresiones coloquiales o matices. Antes de lanzar, compara las palabras clave traducidas con las búsquedas reales en el mercado elegido.