У кабінеті Google Ads почав з’являтися інструмент Translation, який допомагає перекладати кампанії на інші мови за допомогою ШІ. Розділ помітили рекламодавці, а 22 жовтня про нього написав Search Engine Roundtable. У довідці Google функція позначена як бета.

Сервіс перекладає тексти оголошень, додаткові посилання та ключові слова. Для лендінгів передбачено два варіанти: автоматичний переклад через встановлений на сайті код або перехід на заздалегідь підготовлені мовні версії.

Початкова кампанія має бути американською англійською. Її можна адаптувати під іспаномовну аудиторію Іспанії та Латинської Америки, португаломовних користувачів Бразилії та Португалії, а також низку інших європейських мов. Результат зберігається в окремій кампанії, куди без змін переносяться бюджети й ставки. Перерахунок валют інструмент не виконує.

how-looks-translation-in-google-ads

Що перевірити перед запуском

Перевірте бюджети й ставки: інструмент переносить їх із початкової кампанії без змін.

І пам’ятайте про ключові слова: правильний переклад ще не означає, що користувачі в новому ГЕО шукають продукт саме так. Місцева аудиторія може використовувати інші назви, розмовні формулювання чи уточнення. Перед запуском звірте перекладені ключі з реальними запитами на обраному ринку.