В кабинете Google Ads начал появляться инструмент Translation, который помогает переводить кампании на другие языки с помощью ИИ. Раздел заметили рекламодатели, а 22 октября о нем написал Search Engine Roundtable. В справке Google функция обозначена как бета.
Сервис переводит тексты объявлений, дополнительные ссылки и ключевые слова. Для посадочных страниц предусмотрены два варианта: автоматический перевод через установленный на сайте код или переход на заранее подготовленные языковые версии.
Исходная кампания должна быть на американском английском. Ее можно адаптировать под испаноязычную аудиторию Испании и Латинской Америки, португалоязычных пользователей Бразилии и Португалии, а также ряд других европейских языков. Результат сохраняется в отдельной кампании, куда без изменений переносятся бюджеты и ставки. Пересчет валют инструмент не выполняет.
Что проверить перед запуском
Проверьте бюджеты и ставки: инструмент переносит их из исходной кампании без изменений.
И помните про ключевые слова: правильный перевод еще не означает, что пользователи в новом ГЕО ищут продукт именно так. Местная аудитория может использовать другие названия, разговорные формулировки или уточнения. Перед запуском сверьте переведенные ключи с реальными запросами на выбранном рынке.
Комментарии (0)